ロシアの マスレニツァ 祭り

マスレニツァはロシアのしゅうきょうの祭りです。いつ始められたかわかりませんが、昔はしゅうきょうの祭りじゃなくてちがう目的がありました。マスレニツァの最初の目的は冬の終わりをいわうことでした。冬の間ロシアがちょっと住みにくいのはすごく雪が降ってとてもさむいからです。そして、毎年三月、春が来て天気は温かくなってロシア各地人々はうれしくなって外に行ってマスレニツァをします。　

マスレニツァ祭りは三月のはじめにして七日間あります。毎日たくさんクレープを食べます。ロシアでクレープは太陽のシンボルです。太陽のような円形で黄色い形だからです。

９８８年にロシアがキリスト教の国になってからは、マスレニツァはしゅうきょうの祭りになりました。キリスト教徒はイースターの前に四十日間断食します。ロシアで断食する時ぎゅうにゅうやバターや肉やたまごをぜんぜん食べてはいけません。だから断食の前に人々はマスレニツァの間、一週間たくさん好きな食べ物を食べます。

楽しいアクティビティもたくさんします。たとえばロシアの伝統的な服を着たり音楽を聞いたりおどったりあそんだりします。

「レディー・マスレニツァ」という女性の人形を作って火でもやします。

とても楽しい祭りです。

日本に行きましょう

Itinerary
First Day

Tokyo-Kyoto by Shinkansen (using the JR Pass)
Leave Tokyo at 09:03 by Shinkansen Hikari 465.
Arrive at Kyoto Station at 11:48.
Eat the Sushi Sampler plate and drink chilled sake at Izakaya Warikan at the Station. (680+950= 1630 Yen)
Walk around the shops around the Kyoto station and buy souvenirs


Kyoto-Momoyama by Shinkansen (using the JR Pass).
　　　Leave Kyoto at 14:04 by JR Nara Line.
　　　Arrive in Momoyamagoryomae at 14:16.
Walk 15 mins to Fushimi Momoyama castle
Explore the beautiful Momoyama castle for a few hours (no entrance fee).


Walk back to Momoyamagoryomae.
Leave Momoyamagoryomae at 16:32 by JR Nara line
Arrive back in Kyoto at 16:45.

Walk over to the Kyoto tower (which is across from the Kyoto station)
Walk around Kyoto tower viewing platform and look over all of Kyoto as far as Osaka Bay. (770 Yen)

Explore the commercial building under Kyoto tower (eat at one of the restaurants there and check out all the souvenir shops)
Go to the Baths in the basement of Kyoto tower and soak in hot water after a long day of traveling (750 Yen).
Just because we don’t have them here, get a beer out of an alcohol vending machine.
Accommodation: Kyoto Tower Hotel conveniently located right under the Kyoto tower we just explored. (8’700 Yen)

Second Day

Eat some Tonkatsu at Katsukura restaurant at the Kyoto Station (2000 yen)
Take Subway to Karasuma Oike Station from Kyoto Station. (200 yen)
Walk two minutes to the Kyoto International Manga Museum (500 yen)
Spend a few hours browsing massive collections that take up three floors and a basement. Try to locate the “translated manga” section.

Take Subway back to Kyoto station (200 yen)
Kyoto- Osaka by Shinkansen.
Leave Kyoto at 15:00.
Arrive in Osaka at 15:28.

Explore Umeda, the large underground mall underneath Osaka right by the Osaka station. Eat at one the coffee shops (2000 yen). Check out the fountain that plays Izumi no Hiroba. Also take a ride on the Hep Five giant Ferris Wheel standing on top of a 9 story building.

Take the Saka-Suji subway line to Nipponbashi Station (200 yen)
Walk south down Saka-Suji avenue. This will lead into Den Den town (electric town). Explore this electronics district which is also known as Otaku Paradise with many manga and anime retailers as well as cosplay cafes. Buy a cosplay outfit and some anime. (6000 Yen)

Take the subway back to Umeda (200 Yen).
Walk ten minutes to ANA Crowne Plaza.
Accomodation: Ana Crowne Plaza (25’000 Yen)
Get an hour long massage to help unwind from a long day (6’300 Yen)

Third Day

Eat breakfast at Tankuma Kitamise inside the hotel. (2’700 Yen)
Walk ten minutes to the Osaka station.
Travel from Osaka – Nagoya By Shinkansen.
Leave Osaka at 12:13.
Arrive in Nagoya at 13:51
Walk 15-20 minutes to Toyota Techno Museum.

Explore this museum dedicated to a famous car brand. (500 Yen)
Walk back to Nagoya Station.
Travel from Nagoya- Ozone.
Leave Nagoya at 16:02.
Arrive in Ozone at 16:14

Walk to the Tokugawa Art Museum.
Check out warrior armors, swords, tea utensils, no masks and costumes, poems, scrolls and maps at the museum (1200 yen)
Stop by the garden next to the museum (150 yen)
Walk back to the Ozone Station.
Travel from Ozone – Tokyo by Shinkansen
Leave Ozone 18:12
Transfer at Nagoya 18:25- 18:33
Arrive in Tokyo 20:40

Transportation Costs: 800 Yen + JR Pass (in addition to the allowance money)
Accommodation Costs: 33’700 Yen
TOTAL COST OF TRIP: 59’000 Yen

Explanation

これまで日本に行ったことがないので日本に行く時有名なところに行ったほうがいいですね。だから京都と大阪と名古屋に行きたいです。日本料理利をたくさん食べたいです。アメリカですしを全然食べませんから日本で絶対にすしを食べます。おさけも飲みたいです。
一日めに東京から京都に行きます。それから新幹線で桃山に行きます。私の日本人の友達桃山に行ってきれいだったので私も行きたいです。桃山でふしみ桃山しろに行きます。しろを見たことがないので楽しいだと思います。
二日目に漫画のはくぶつかんに行きます。漫画が大好きですから。それから大阪で電々町に行きたいです。電々町でいろいろなアニメや漫画が多いそうです。それから二日目「ANA Crowne Plaza」というホテルに行きます。ちょっと高いですがとてもきれいです。
三日目に大阪に行ってとよたはくぶつかんにいきます。車に興味があるので面白いだと思います。それからとくがわのびじゅつかんに行きます。日本のれきしと文化について習いたいですから。最後に京都に帰ります。いい旅行ですね。

アナの自己紹介

アナスターシァ・ゼルドコバです。はじめまして。

私はロシアのスタブロポルに生まれました。スタブロポルはロシアの南であります。それから、八年前アメリカに引っ越して来ました。今カリフォルニアのサンタ・バーバラ大学で勉強しています。四年生です。せんもんはビジネス・けいざいです。けいざいの授業はちょっとつまらないですがべんりなせんもんだと思います。日本語のクラスもとっています。二年間日本語を勉強します。日本語はちょっと勉強しにくいですが日本語のクラスはいつも楽しいです。日本語の先生はとても元気な人です。日本語が上手になったら、日本に行って英語を教えたいです。

しゅみはハイキングのことです。サンタ・バーバラでたくさんきれいな所があるから週末に友達とよくハイキングをして楽しいです。先週の週末は「三プール」というハイクをしました。ちっとむずかしすぎたですがとてもおもしろかったです。二時間歩いてからつめたいプールにジュンプしました。水はとてもさむかったからリフレッシュしました。

本を読むのがも大好きです。今「トワイライト」という本を読んでいます。人間の女の人はバンパイアとつきあうについて本です。四月まえ「トワイライト」の映画を見ているうちに本を読みたくなってきました。本のほうが映画より楽しいだと思います。でも映画でロバート・パッティソンさんがいるから映画も大好きです。パッティソンさんはとてもハンサムだから。日本で「トワイライト」まんががあるだと思います。まんがも読みたいです。